- Što je onaj bijeli sloj na zrnu?
- To je biofilm koji stvara soj bakterija 'bacillus subtilis', koji vrši fermentaciju. Potpuno je normalno i zdravo.
- Može li se ukloniti miris natta?
- Ispiranje hladnom vodom pomaže, ali karakterističan miris je svojstven tom jelu. Đumbir i ocat ga dosta ublažuju.
Slatko-kiseli natto
Natto, fermentirana soja, jedno je od najkontroverznijih jela japanske kuhinje. Poznat je po svom karakterističnom mirisu, ljepljivoj teksturi i iznimno visokom sadržaju umamija. Ovaj recept je 'ulazna droga' u svijet natta: octena, slatka marinada i svježina đumbira kroti divljije note natta, dok zadržava njegove probiotičke vrijednosti. Kisela sredina malo 'reže' sluzave niti, pa tekstura postaje prijateljskija za početnike.
Sastojci
250
g
natto (fermentirana soja)
200
ml
bijeli vinski ocat
200
ml
voda
60
g
med
50
g
smeđi šećer
1
žličica
sol
1
kom
štapić cimeta
3
kom
klinčić
5
g
svježi đumbir
5
ml
sok od limuna
Popis za kupovinu (0)
Potrebna oprema
- Cjedilo
- Mali lonac
- Sterilizirana staklenka
Informacije o alergenima
Soja
Priprema
1
✓
Stavite natto u cjedilo i pažljivo isperite hladnom vodom ako želite smanjiti sluzavost.
Savjet: Nemojte prati prejako, jer možete isprati i korisnu bakterijsku kulturu i okuse. Samo ga osvježite.
2
✓
Đumbir ogulite i narežite na tanke trakice ili ploške.
Savjet: Ljutoća đumbira (gingerol) odlično uravnotežuje zemljani okus natta.
3
✓
U loncu pomiješajte vodu, ocat, med, šećer, sol, cimet, klinčić i đumbir. Zagrijavajte dok se šećer ne otopi.
Savjet: Otapanje (fizička promjena) je važno kako bi marinada bila homogena.
4
✓
Dodajte sok od limuna i kuhajte na laganoj vatri još 3 minute.
Savjet: Termička obrada sjedinjuje okuse, limunov sok daje svježinu (kiselinu).
5
✓
Stavite natto u staklenku i prelijte vrućom tekućinom.
Savjet: Toplina vruće tekućine malo dodatno omekšava zrna i pomaže prodiranju okusa.
6
✓
Ostavite da se ohladi, zatim stavite u hladnjak na najmanje 12 sati.
Savjet: Najukusnije je kad se jede hladno, kao dio japanskog doručka s rižom.
Česta pitanja o receptu
Sastojci
- 250 g natto (fermentirana soja)
- 200 ml bijeli vinski ocat
- 200 ml voda
- 60 g med
- 50 g smeđi šećer
- 1 žličica sol
- 1 kom štapić cimeta
- 3 kom klinčić
- 5 g svježi đumbir
- 5 ml sok od limuna