- Kiselo vrhnje se razdvojilo, zašto?
- Stavio si hladno kiselo vrhnje u vruće jelo. Uvijek napravi temperiranje: umiješaj zaimaču vrućeg soka u kiselo vrhnje prije nego što ga uliješ natrag.
- Koji prilog ide uz to?
- Tradicionalno tijesto sa svježim sirom (túrós csusza), ali su izvrsni i žličnjaci sa sirom i koprom.
Paprikaš od soma
Paprikaš od soma jedno je od vrhunskih dostignuća mađarske kuhinje, gdje se masni, ukusni som susreće s gustim sokom od paprike. Meso soma je čvršće od ostalih riba, pa se ne raspada tijekom kuhanja, tekstura mu gotovo podsjeća na teletinu. Tajna dobrog paprikaša je 'baza za perkelt': pasiranje luka i paprike daje tijelo umaku, koji kiselo vrhnje čini svilenkastim.
Sastojci
600
g
File afričkog ili sivog soma
2
kom
Crveni luk
2
češnja
Češnjak
2
žlica
Mast ili ulje
2
žličica
Mljevena crvena paprika (slatka)
200
ml
Kiselo vrhnje (20%)
1
žličica
Sol
1
prstohvat
Papar
1
vezica
Peršin
200
g
Žuta paprika
200
g
Rajčica
Popis za kupovinu (0)
Potrebna oprema
- Veliki lonac
- Daska za rezanje, nož
- Zaimača
Informacije o alergenima
Mlijeko
Riba
Priprema
1
✓
Soma operi, obriši da bude suh i nareži na kocke od 3-4 cm. Dobro posoli i stavi sa strane u hladnjak.
Savjet: Soljenje zbijanja meso ribe, tako se manje raspada pri kuhanju.
2
✓
Napravi bazu za perkelt: na masti prodinstaj sitno nasjeckani luk. Makni s vatre, umiješaj crvenu papriku.
Savjet: Paprika izgori u ulju ako je ostaviš na vatri i postane gorka. Otopi je u masti, ali pažljivo.
3
✓
Dodaj narezanu papriku i rajčicu, te malo vode. Kuhaj dok se masnoća ne odvoji i dok se povrće ne počne pretvarati u kašu (oko 15-20 minuta).
Savjet: Ovaj gusti sok je duša jela. Ne žali vremena za to!
4
✓
Stavi ribu u bazu. Ulij toliko vode da je taman prekrije. Kuhaj bez poklopca na laganoj vatri oko 10-15 minuta.
Savjet: Ne miješaj žlicom jer ćeš zdrobiti ribu! Samo protresi lonac.
5
✓
Pomiješaj kiselo vrhnje s malo brašna (opcionalno za zgušnjavanje) i vrućim sokom (temperiranje), zatim ulij natrag u lonac. Pusti da jednom zakipi.
Savjet: Zgušnjavanje (habarás) zgušnjava i ublažava okuse.
6
✓
Posluži vruće, s peršinom na vrhu.
Česta pitanja o receptu
Sastojci
- 600 g File afričkog ili sivog soma
- 2 kom Crveni luk
- 2 češnja Češnjak
- 2 žlica Mast ili ulje
- 2 žličica Mljevena crvena paprika (slatka)
- 200 ml Kiselo vrhnje (20%)
- 1 žličica Sol
- 1 prstohvat Papar
- 1 vezica Peršin
- 200 g Žuta paprika
- 200 g Rajčica