Palačinke na hortobágyi način

Iako naziv priziva romantiku puste, ovo je jelo zapravo stvoreno za Svjetsku izložbu u Bruxellesu 1958. godine. Njegova genijalnost je umjetnost spašavanja ostataka: sočnim umakom od paprikaša i obogaćeno kiselim vrhnjem (umak od paprike) dobiva novi život u palačinkama. Pravo bogato, toplo predjelo ili glavno jelo.
🕒 Priprema 30 min
🍳 Kuhanje 45 min
Ukupno vrijeme 1 sat 15 min
🍽️ Porcije 4 porcije
🔥 Kalorije 620 kcal
🌍 Kuhinja Mađarska

Sastojci

Potrebna oprema

  • Tava za palačinke
  • Lonac za paprikaš
  • Lim za pečenje
  • Pjenjača (za umak)

Informacije o alergenima

⚠️ Gluten
⚠️ Mlijeko
⚠️ Jaja

Priprema

1

Napravi gusti paprikaš: prodinstaj sitno nasjeckani luk na ulju, pospi crvenom paprikom, dodaj narezano meso, papriku, rajčicu i začine. Podlij s malo vode i kuhaj dok ne omekša.

Savjet: Paprikaš se mora kuhati s malo tekućine kako bi okus bio intenzivan.
2

Kad je meso mekano, procijedi sok u zdjelu. Meso (zajedno s povrćem) sitno nareži nožem ili krupno samelji.

Savjet: Nemoj miksati u kašu, neka meso ostane u komadićima da ima teksturu!
3

Procijeđeni sok prokuhaj. Kiselo vrhnje glatko pomiješaj s brašnom i malo vrućeg soka (temperiranje), zatim ulij natrag u lonac i zgusni umak.

Savjet: Temperiranje sprječava da se kiselo vrhnje zgruša u vrućem soku.
4

Umiješaj par žlica umaka u mljeveno meso da dobiješ sočan, ali oblikovan nadjev.

Savjet: To čini nadjev kremastim i povezanim.
5

Napuni palačinke, preklopi im krajeve i zarolaj. Stavi u lim, prelij preostalim umakom i zapeci u pećnici na 180°C 10-15 minuta.

Savjet: Ne treba prepeći, samo dobro zagrijati.

Česta pitanja o receptu

Zašto nadjev curi?
Ostavio/la si previše soka na mesu. Nadjev mora biti gust, gotovo suh, sok treba za umak!
Može li od gotovog paprikaša?
Apsolutno! Štoviše, ovo jelo je izvorno i nastalo za iskorištavanje ostatka paprikaša.

Sastojci

  • 8 kom slane palačinke (ispečene)
  • 500 g pileća prsa ili file zabatka
  • 1 glavica crveni luk
  • 1 kom rajčica
  • 1 kom tv paprika (babbaura)
  • 300 ml kiselo vrhnje
  • 1 žličica mljevena paprika
  • 1 žličica sol
  • 0.5 žličica mljeveni papar
  • 3 žlica ulje ili mast
  • 1 žlica brašno (za zapršku)